conmemorada el 1° de agosto.
En el Horologion griego del año 1897 se explican los orígenes de ésta Fiesta, la primera de tres Fiestas celebradas en Memoria de nuestro Señor, Dios y Salvador Jesús Cristo: “Por razón de las enfermedades que de ordinario se manifiestan en el mes de agosto, es antigua usanza en la ciudad de Constantinopla, conducir la procesión del Venerable Madero de la Cruz a lo largo de las plazas y calles de la misma, para su Santificación y para el alivio de todo mal”.
En sus Vísperas (31 de julio), la Cruz se removía del tesoro imperial, y se la colocaba en el Santo Altar de la Gran Iglesia de Hagia Sophia (consagrada a Cristo, la Santa Sabiduría de Dios). A partir de ésta día, el primero del mes de agosto, hasta la Dormición de la Santísima Theotokos, se llevaba la cruz en procesión por toda la ciudad, disponiéndola después en un determinado sitio para que todas las personas la venerasen.
En la iglesia rusa ésta fiesta se entrelaza con la conmemoración del día del Santo Bautismo de la Rus, el cual tuviera lugar el 1° de agosto del 988. En un recuento en “La Orden de los Servicios de la Santa, Católica y Apostólica Gran Iglesia de la Dormición” compuesta en el año de 1627 por orden del Patriarca Filáretos de Moscú y toda Rusia existe la próxima descripción de ésta Fiesta: “En el día de la Procesión del Honorable Madero de la Vivificadora Cruz del Señor se conduce una Procesión con la Cruz acompañada con la Santificación del Agua, para la iluminación del pueblo, en toda ciudad y lugar”.
Palabra acerca del día del Santo Bautismo de la Rus se preserva en las Crónicas del siglo XVI: “El Bautismo del Gran Príncipe Vladimir de Kiev y de toda Rus ocurrió el 1°de agosto”.
En la práctica actual de la Iglesia Rusa, la Santificación del agua menor del 1° de agosto se lleva a efecto antes o después de la Divina Liturgia. Por la bendición del agua, a ésta primera Fiesta del Salvador celebrada en agosto a veces se la llama “Salvadora de las Aguas”. Puede que también tenga lugar la bendición de la nueva miel en éste día, razón por la cual esta Fiesta también se llama “Salvadora de la Miel”, porque en éste día la miel recién recogida es bendecida y degustada.
REFERENCIAS
Orthodox Church in America. (2023). Procession of the Honorable Wood of the Life-Giving Cross of the Lord. New York, Estados Unidos: OCA.
Comentarios